晚上我一個人要乘出租車，司機(jī)問：你們兩個要去哪里？ 我：…… 有40年航海經(jīng)歷的詹森船長去世了。在這40年中，他每進(jìn)駕駛艙時總是隨身帶著一個小盒子。在向遺體告別時，好奇的船員們在棺材邊打開這個小盒子，發(fā)現(xiàn)里邊僅有一張黃紙，上面寫著一句話：“左邊是左舵，右邊是右舵?！? 一位法國人在新約克郡逗留，他想徒步逛逛這個城市。他不懂英語，因此擔(dān)心會迷路回不了旅館。于是，他在離開旅館的第一個路口停下來，拿出筆記本，仔細(xì)地記下那家旅館所在街道的街名，然后放心地沿街道走去。后來他果真迷了路，他在街上轉(zhuǎn)了好幾小時，才找到一個警察所。由于語言不通，警察無法明白他意思，于是請來了一位翻譯，這位法國人對翻譯說：“盡管我不知道旅館的名稱，但我知道旅館所在街道的名稱?！闭f著，他把記著街道名稱的筆記本遞給翻譯。翻譯一看，紙上端端正正寫著：單行道。 一天深夜，值勤警官羅伯特接到一個報(bào)警電話。打電話的人自稱在第十三街區(qū)，他從夜總會出來后，發(fā)覺自己車?yán)锏姆较虮P、剎車、加速器等等都讓小偷給卸去了。羅伯特表示馬上前往出事地點(diǎn)。 就在他開動巡邏車準(zhǔn)備出發(fā)的瞬間，電話鈴又響了起來。羅伯特只好下車再拿起電話筒，打電話的仍是剛才那位報(bào)警的：“實(shí)在對不起，先生，用不著來了。我是用車內(nèi)電話打的。我喝多了，剛才二陣?yán)滹L(fēng)吹來，我才發(fā)現(xiàn)自己原來是坐在車內(nèi)的第二排座位上?！? 佛羅里達(dá)的海灘和藍(lán)天，對一個來自北方的旅客顯得格外迷人。游客正要去游泳，就問導(dǎo)游：“你能肯定這里沒有鱷魚嗎？”“沒有，沒有?！睂?dǎo)游微笑著回答，“這里沒有鱷魚?！?游客不再擔(dān)心，他步入海里，暢游起來。爾后又問導(dǎo)游：“你怎么那么肯定沒有鱷魚呢？”“鱷魚精靈得很，”導(dǎo)游小姐答道，“它更怕這兒的鯊魚?！?
如果覺得這篇文章對您有幫助，請打賞支持一下！
|
|
|---|---|
|
|
|
|
